苏州中达翻译有限公司经苏州工商行政管理局正式批准注册（统一社会信用代码：91320594330955715h，以下简称中达翻译），由语种齐全的翻译、专业技术经验丰富的工程师及外籍译员组成。公司以“专业、高效、满意”为服务宗旨，致力于为国际企业在中国的投资建设项目、中外合作项目、以及大中型建设项目提供全方位的翻译服务。

公司翻译强项为：地质勘察报告和建筑类项目竞标书、出国文件、维修手册、使用说明书、跨国公司国内办事处设立、涉外合同协议、专利说明书、行业标准、财务报表等法律类材料翻译；金融、保险、管理、投资等经济类材料翻译；医疗器械和药品说明书翻译；it、电子、汽车、机械说明手册翻译；化妆品、生物化学类材料翻译；食品、植物等农业类材料翻译、国外报刊杂志、图书出版物、电视节目、录影带以及各类证件等翻译（证件翻译得到政府相关职能部门的认可）。

 

l 组织管理

公司聘请的翻译是一些经验丰富的业内人士，他们都在不同国家学习、工作和生活多年，都在各自领域取得硕士或博士学位，多年在不同人文环境中的耳濡目染不仅使他们在语言方面造诣很深而且对东西方文化也有深刻的理解。

 

l 工作范围

①    英、日、俄、韩、法、意、印等72种语言的翻译；

②    外语培训、翻译技巧培训、汉语培训、其他专业培训；

③    所译资料的印刷、彩印、图纸制作等；

④    现场翻译人员、职员的代招以及测评

 

l 工作流程

翻译资料→专业分类→翻译研讨→翻译(专、兼职)→一校→文字输入→二校→图文编辑→三校(定版)→终审、批准→移交客户

 

l 质量管理

中达翻译以质量求生存，以信誉为保证。

根据iso9000标准制定了qc程序并进行质量及流程管理，Zui大程序地提高了翻译质量和翻译效率。

面向用户的质量计量计划与进度计划

严格的翻译过程控制：一译二校三审四批准

完善而详细的可追溯记录制度

项目协调制度

定期项目培训与研讨

先进的文件管理系统，现代化的编辑、排版系统

行之有效的qc程序

 

l 保密